El pueblo contra el ejército.

Communauté
Youn Sone Birmania

El equipo en Myanmar/Birmania está tratando de resistir valientemente y los voluntarios en el lugar y en Francia los están apoyando activamente. Una actualización sobre la situación actual.

La calle contra el ejército: La olla de barro contra la olla de hierro

Ya son 737 muertos y 3000 detenidos

¡Nos preguntamos dónde los combatientes de la resistencia birmana todavía encuentran esta increíble energía que los impulsa todos los días! Porque no sólo continúan las manifestaciones diarias, sino que ahora se están dando día y noche.

Sin embargo, las atrocidades de la junta continúan. Los militares parecen decididos a intensificar su despiadada política de violencia contra la población, utilizando indiscriminadamente armas de tipo militar (masacre de al menos 82 civiles en Bago del viernes al sábado 10 de abril).

Si, en los territorios de las minorías, se prevén ataques cada vez más violentos apoyados por los ejércitos étnicos, en el resto del mundo es todavía y siempre la resistencia no violenta la que prevalece.

Por ética, pero también por realismo, una victoria « militar » contra los 500.000 hombres sobreequipados del Tatmadaw (el ejército birmano) parece terriblemente suicida. Sin embargo, la espiral de violencia parece estar en marcha para una guerra civil generalizada…

Un joven resistente dijo: « ¿Cómo podemos competir con sus armas? Luchando con nuestra inteligencia ».

El pueblo de rodillas, la economía asfixiada

Según el Banco Mundial, dos meses y medio después de que la junta tomara el control del país, Myanmar está al borde del colapso económico. El precio del arroz, el alimento básico de Birmania, continúa aumentando en las principales ciudades como Yangon y Mandalay. La mayoría de las empresas están cerradas, ya sea porque su personal está en huelga o porque ya no tienen suministro. Los empleados de los ferrocarriles, del sector energético, de la salud y de la educación nacional tampoco tienen ingresos y se encuentran, en su mayoría, al final de sus magros ahorros.
Son miles de mujeres y hombres -en su mayoría de los estratos más desfavorecidos de las zonas rurales- que han vuelto a su campo con los bolsillos vacíos, ahora desempleados y sin ingresos.

Solo en el mundo se compromete una movilización y ayuda mutua

Las respuestas de todos los países democráticos son unánimes y existe una indignación generalizada, pero se toman pocas acciones verdaderamente coercitivas. Nada parece estar en el horizonte dada la complejidad geopolítica.

Para superar la desesperación y la precariedad creciente, cuyo final es impredecible, el movimiento de resistencia está organizando, a gran escala y en muchos pueblos y zonas rurales, una red muy importante de ayuda mutua. Dos o tres veces por semana, en un lugar del pueblo o aldea, se hace un mercado solidario donde todos pueden venir a abastecerse gratis mientras otros traen lo que tienen y de lo que pueden prescindir.

En algunas partes de Myanmar, se han construido pequeños carritos y triciclos llenos de alimentos que circulan todos los días por las calles y callejones.

Los jóvenes los empujan, gritando: « ¡Si necesitas, toma! ¡Si puedes, da! »

¿Cómo podemos ayudar?

Les ayudamos a desarrollar su actividad, para que sea sostenible. Como las ventas de sus productos eran casi imposibles en Myanmar, nos propusimos acelerar las ventas en Francia.

En unos días os presentaremos la nueva colección primavera/verano 2021. Una colección que está especialmente cerca de nuestros corazones, siempre tan colorida y alegre. Esta temporada, nuestra colección llevará mensajes aún más fuertes de libertad, esperanza, amor y solidaridad.

Mientras tanto, podemos mantenerlos en nuestros pensamientos y oraciones.

También podemos mostrar nuestro apoyo haciendo una donación deducible de impuestos (con la posibilidad de recibir un artículo de YounSone a cambio).

HACER UNA DONACIÓN

Para más información o detalles de la donación, puede contactar a Yvonne Altorfer en la siguiente dirección de correo electrónico myyousone@gmail.com .

MoeMoe, Maran, Cecilia y Julia siguen siendo decididos y valientes. Regresaron al trabajo a pesar de las incertidumbres y el miedo. Su objetivo es continuar ganándose la vida y mantenerse a salvo.
Como muchos expatriados, me vi obligado a regresar a Francia hasta que la situación se aclarara.


Sophie de La Bouillerie, voluntaria de YounSone

Enlace fuente: https://www.younsone.com/post/le-peuple-contre-l-arm %C3% A9e

No responses yet

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Français (French)
Translation

× Close